cancel
Showing results for 
Search instead for 
Did you mean: 
cancel
Showing results for 
Search instead for 
Did you mean: 

Community Tip - Learn all about PTC Community Badges. Engage with PTC and see how many you can earn! X

Creo Elements/Direct Modeling Express 4 (interface en français)

Mollre
1-Newbie

Creo Elements/Direct Modeling Express 4 (interface en français)

Bonjour,

 

La nouvelle version de Creo Elements/Direct Modeling Express 4 est disponible.

Lien pour la version 64 bits : http://www.ptc.com/view?im_dbkey=129560

Lien pour la version 32 bits : http://www.ptc.com/view?im_dbkey=129559

Une fois que la version anglaise du logiciel est installée, il est possible de forcer l'utilisation du français en procédant de la manière suivante :

 

1 -

Télécharger le fichier en pièce jointe

 

2 -

Décompresser le fichier french_4.0.zip dans le répertoire suivant :

C:\Program Files\PTC\Creo Elements\Direct Modeling Express 4.0\personality\

(vérifier que le chemin obtenu soit ..\personality\french\ et non pas personality\french\french)

 

3 -

Modifier le raccourci sur le bureau

Clic droit --> Propriétés --> les informations dans la partie "Cible" doivent être les suivantes :

 

"C:\Program Files\PTC\Creo Elements\Direct Modeling Express 4.0\SD.exe" -e SDLANG=french "C:\Program Files\PTC\Creo Elements\Direct Modeling Express 4.0\binx64\SolidDesigner.exe"

 

Appliquer --> OK

 

(Les chemins ci-dessus correspondent à la version 64 bits.)


This thread is inactive and closed by the PTC Community Management Team. If you would like to provide a reply and re-open this thread, please notify the moderator and reference the thread. You may also use "Start a topic" button to ask a new question. Please be sure to include what version of the PTC product you are using so another community member knowledgeable about your version may be able to assist.
8 REPLIES 8

Bonjour,

Après installation de la version anglaise 64 bits puis de la modif en français : message d'erreur : manque une commande. Après une recherche rapide et une courte modification, vous trouverez ci joint un fichier corrigé.

Merci de vérifier et de valider pour inclure dans le ZIP.

A. PHILIPPE

Bonjour,

Le fichier french_4.0.zip qui est joint au message date de septembre 2011 et correspond à la première version de Modeling Express 4.0. Entre temps PTC a mis à jour cette version en M010 et c'est pour cette raison que vous obtenez un message d'erreur.

Vous pouvez télécharger le fichier french_4.0.zip pour la version M010 en cliquant ici

Bonne journée.

JMM

Le lien est mort.

Le lien est à nouveau operationel.

Merci

L'extraction ne se fait pas à 100%.

Comment faut-il procéder avec votre fichier modifié? Faut-il l'intégrer à l'ensemble des autres fichiers ou bien remplacer l'existant par celui-ci?

Merci pour votre réponse

SL.

C'est bon j'ai trouvé ;-).

Bonjour il y aurait-il une solution pour le passé en français mais sur la version 32 bits ?

Merci d'avance

Top Tags